O Hay-on-Wye Caravan Park tem uma piscina?

Não Visualizar todas as características

O Hay-on-Wye Caravan Park aceita cachorros?

Sim Visualizar todas as características

Quanto custa a estadia no Hay-on-Wye Caravan Park?

A partir de € 31,53 (por 1 noite, 2 adultos) - os preços podem ser alterados dependendo de suas datas e números de pessoas.

Hay-on-Wye Caravan Park

Visualizar preços e reservar Última reserva há um dia 9.7 249 avaliações

View of the site (added by manager 26 Jan 2023)

Carregando imagem…

1/8

Shepherd hut and patio (added by manager 24 may 2023)

Shepherd's hut (added by manager 24 may 2023)

Touring pitch (added by manager 24 may 2023)

Surrounded by the splendid countryside of Mid-Wales, Hay-on-Wye Caravan Park is an excellent accommodation option – whether you’re into hiking or into the rather more sedentary activity of losing yourself into a good book. The family- and dog-friendly site is a five-minute drive from Hay-on-Wye, the small town on the English border known for its concentration of independent and specialist bookshops. What’s more, it sits a 10-minute walk from the grounds of the famed Hay Festival of Literature and Arts, which takes place at the start of summer (late May–early June) and draws authors, artists and other creative characters to this corner of the world. That’s the bookworms sorted. What about the walkers? Well, there’s plenty of choice for them, too, with Brecon Beacons National Park within a five-minute drive. Explore the park’s hills, woodlands and waterfalls, keeping an eye out for wildlife such as water voles, badgers and bats. It’s worth lingering until nightfall, for the Brecon Beacons is a recognised International Dark Sky Reserve, so you’ll be rewarded with spectacular views of the Milky Way and assorted constellations. The proximity to the River Wye also means there’s plenty to do on the water, with several outfits renting out paddleboards and canoes, and arranging guided river trips or canyoning excursions. After all that activity, you might well be ravenous, so stop for a bite to eat in Hay-on-Wye, or purchase your provisions there before heading back to base and getting the barbecue started. There’s a communal fridge freezer on site, as well as a washing-up area. Other amenities include a shower and toilet block (with facilities for disabled guests, too), and a launderette.

Tipo de local

Aberto agora

Observe o seguinte

Menores de 18 anos devem estar companhados dos pais ou responsáveis legais.
O local não aceita cachorros das raças que constam em listas de raças perigosas.
Não são permitidas reservas de grupos de mais de 3 (por exemplo, tenda, trailer, motor-casa ou aluguel de acomodação) via Pitchup.com.
Não são permitidas reservas para grupos com mais de 8 (casais e familiares imediatos esperados).
Não serão aceitas reservas para grupos do mesmo sexo com 6 pessoas mais de (excluindo casais) via Pitchup.com.
Não são permitidas festas de despedida de solteiro via Pitchup.com
As reservas não podem ser para mais de 28 noites consecutivas.
Veículos comerciais (usados para o transporte de mercadorias ou de passageiros pagando tarifa) e veículos com promoção visual não são permitidos no local.
Não há ninguém na recepção após 17:00. Favor informa quando estiver a caminho se você for chegar após esse horário para que a equipe possa fornecer informações sobre seu lote ou unidade.
Pelo menos um membro do grupo deve ter 18 anos ou mais.
Se a recepção estiver fechada na chegada, entre em contato com o número que consta na confirmação da reserva.

Idiomas falados

Inglês

Aberto de sex., 1 de mar. a seg., 2 de dez. 2024

Tipos de lotes e disponibilidade

View of the site (added by manager 11 Jul 2017)

Lote para tenda de grama com eletricidade

5 pessoas máximo

Wifi na unidade/lote

Tipo de terreno: de grama

Tamanho do lote: Máxima 8,0m largura x 10,0m profundidade (26,2ft largura x 32,8ft profundidade) Área calculada: 80,0m² (861,1ft²)

5 pessoas máximo

Wifi na unidade/lote

Uma Tenda permitida por lote

Unidades adicionais exigem lotes adicionais - reserva rápida via 'Fazer outra reserva como essa' após fazer a reserva.

Tamanho do lote

Máxima 8,0m largura x 10,0m profundidade (26,2ft largura x 32,8ft profundidade) Área calculada: 80,0m² (861,1ft²)

Tipo de terreno

de grama

Apropriado para

Tenda, (Auto tenda not allowed)

Recursos

Eletricidade: 16 amperes incluído

Carro 1 incluído, 2 máx.

Estacionamento ao lado do local/da unidade

Wifi na unidade/lote

Outras restrições

Não são permitidas tenda auxiliar

Extras

Cachorro (3 no máximo)		£ 3 (£ 3) por noite
Day visitors and car (2 no máximo)		£ 10 (£ 10) por noite
Traga seu próprio gazebo (1 no máximo)		£ 5 (£ 5) por noite
Traga seu próprio toldo (1 no máximo)		£ 5 (£ 5) por noite
Veículo extra (1 no máximo)		£ 6 (£ 6) por noite

Você poderá escolher extras na página da reserva.

Dias de chegada

A partir de £ 27 (£ 27) 1 noite, 2 adultos

Visualizar preços e reservar

Lote para trailer pavimentado e de grama com eletricidade

5 pessoas máximo

Wifi na unidade/lote

Tipo de terreno: pavimentado e de grama

Tamanho do lote: Máxima 5,0m largura x 10,0m profundidade (16,4ft largura x 32,8ft profundidade) Área calculada: 50,0m² (538,2ft²)

5 pessoas máximo

Wifi na unidade/lote

Uma Autocaravana ou Motor-casa ou Trailers permitida por lote

Unidades adicionais exigem lotes adicionais - reserva rápida via 'Fazer outra reserva como essa' após fazer a reserva.

Tamanho do lote

Máxima 5,0m largura x 10,0m profundidade (16,4ft largura x 32,8ft profundidade) Área calculada: 50,0m² (538,2ft²)

Tipo de terreno

pavimentado e de grama

Veículos de eixo duplo permitidos

Apropriado para

Autocaravana, Motor-casa, Trailers

Recursos

Eletricidade: 16 amperes incluído

Carro 1 incluído, 2 máx.

Estacionamento ao lado do local/da unidade

Ponto de eliminação de resíduos químicos

Wifi na unidade/lote

Outras restrições

Não são permitidas tenda auxiliar

Extras

Cachorro (3 no máximo)		£ 3 (£ 3) por noite
Day visitors and car (2 no máximo)		£ 10 (£ 10) por noite
Traga seu próprio gazebo (1 no máximo)		£ 5 (£ 5) por noite
Traga seu próprio toldo (1 no máximo)		£ 5 (£ 5) por noite
Veículo extra (1 no máximo)		£ 6 (£ 6) por noite

Você poderá escolher extras na página da reserva.

Dias de chegada

A partir de £ 29 (£ 29) 1 noite, 2 adultos

Visualizar preços e reservar

Noddfa cabana

2 pessoas máximo Não permitido cachorros Wifi na unidade/lote

Dimensões: 4,9m largura x 2,2m comprimento (16,1ft largura x 7,2ft comprimento) Área calculada: 10,8m² (116,0ft²)

2 pessoas máximo Não permitido cachorros Wifi na unidade/lote

Complimentary tea and coffee, and cleaning pack are provided.

Traga sua toalhas

Dimensions

4,9m largura x 2,2m comprimento (16,1ft largura x 7,2ft comprimento) Área calculada: 10,8m² (116,0ft²)

1 quarto

Sem divisórias 1 x Cama de casal

Sem toiletes na unidade: instalações comunitárias disponíveis.

Sem chuveiro na unidade: instalações comunitárias disponíveis.

Recursos

Carro 1 incluído, 1 máx.
Geladeira 1 incluído, 1 máx.
TV 1 incluído, 1 máx.

Estacionamento ao lado do local/da unidade
Fogão
Utensílios de cozinha
Mesa e cadeiras
Aquecedor elétrico
Gás e eletricidade incluídos
Chaleira
Cozinha aberta ou kitchenette
Microondas
Móveis de jardim
Terraço
Tomada(s)
Torradeira
Wifi na unidade/lote

Outras restrições

Não permitido cachorros

Extras

Aluguel de roupa de cama de casal (máximo ilimitado)

o preço varia
Roupa de cama e banho para alugar (1 no máximo)

£ 32 (£ 32) por estadia

Você poderá escolher extras na página da reserva.

Dias de chegada

A partir de £ 64 (£ 64) 1 noite, 2 adultos

Visualizar preços e reservar

Avaliações

recomendaria este local a um amigo

se hospedaria aqui novamente

88%
10
0%
9
11%
8
0%
7
0%
6
0%
5
0%
4
0%
3
0%
2
0%
1

Mostrando só avaliações nos últimos 30 meses.

High Standards

Geral	10/10
Local	10
Relação custo benefício	10
Acomodação	Sem classificação
Instalações/Atividades	10
Serviço de atendimento ao cliente	10
Apropriado para crianças	Sem classificação
Limpeza	10
Internet sem fio	10

Tracy M. mai. de 2024

Lote para trailer pavimentado e de grama com eletricidade

Gostou: We’ve stayed here a few times but not since last year. Great welcome and friendly staff! We requested a pitch at the rear of the site and had a stunning view over the fields to the Black Mountains. We enjoyed the walk into Hay which was lovely and quiet on the Monday before Bank Holiday weekend. Facilities spotless and showers excellent. Some works being done on the new statics area on the Tuesday before we left but it didn’t bother us. Still prefer that to a pitch near the road…

Recomendar aos amigos Visite novamente

Lovely site in a great part of the country.

Geral	10/10
Local	10
Relação custo benefício	10
Acomodação	10
Instalações/Atividades	10
Serviço de atendimento ao cliente	10
Apropriado para crianças	Sem classificação
Limpeza	10
Internet sem fio	8

Anônima mai. de 2024

Lote para trailer pavimentado e de grama com eletricidade

Gostou: Lovely clean site. The team running the site were great.

Não gostou: None

Recomendar aos amigos Visite novamente

Do gerente: Thanks so much, we love it here too! Come back and visit us again soon, we have lots of great work we are doing on this park to make it even better :-) Best wishes, Lisa & Rob, Peter & Paula 'Team Hay'

Excellent site, very friendly staff, immaculate facilities.

Geral	10/10
Local	10
Relação custo benefício	10
Acomodação	10
Instalações/Atividades	10
Serviço de atendimento ao cliente	10
Apropriado para crianças	10
Limpeza	10
Internet sem fio	10

Alison R. mai. de 2024

Lote para trailer pavimentado e de grama com eletricidade

Gostou: Beautifully kept site, very friendly helpful managers. Shower and toilet facilities spotless and well equipped. Easy walking distance to Hay on Wye.

Não gostou: Nothing

Recomendar aos amigos Visite novamente

Do gerente: Thank you Alison for your review and the great photos! We are pleased that you enjoyed your time with us, hopefully you can come back again soon and spend more time in Hay on Wye. Remember, Thursday is food market day and we can vouch for how popular it is ! We are regular visitors.. Best wishes Lisa & Rob

Spotless toilets and showers - water pressure and heat great too. Site…

Geral	10/10
Local	10
Relação custo benefício	10
Acomodação	10
Instalações/Atividades	10
Serviço de atendimento ao cliente	10
Apropriado para crianças	10
Limpeza	10
Internet sem fio	10

Anônima mai. de 2024

Lote para trailer pavimentado e de grama com eletricidade

Gostou: Spotless toilets and showers - water pressure and heat great too. Site was clean, nice big pitches and great to have a picnic table. Peaceful location but nice 20 minute walk into Hay - good few pubs and the Thursday food market worth the walk! Very friendly staff and lovely little doggy to welcome you! Only stayed a night due to work commitments but will definitely be back!

Não gostou: Nothing

Recomendar aos amigos Visite novamente

Do gerente: Thanks so much for your lovely review, we love it here too! We look forward to welcoming you back soon and yes, definitely worth coming for our Thursday morning food market. See you soon, Lisa & Rob

Excellent site, very friendly and helpful staff, extremely clean and well appointed…

Geral	10/10
Local	10
Relação custo benefício	10
Acomodação	10
Instalações/Atividades	10
Serviço de atendimento ao cliente	10
Apropriado para crianças	Sem classificação
Limpeza	10
Internet sem fio	10

Andrew T. mai. de 2024

Lote para trailer pavimentado e de grama com eletricidade

Gostou: Excellent site, very friendly and helpful staff, extremely clean and well appointed facilities. Good size pitch with a lot of space between caravans. Very easy access and entrance onto the site. Will certainly return to this caravan site

Recomendar aos amigos Visite novamente

Do gerente: Dear Andrew, Thank you for your review, we are very happy that you enjoyed your visit, hopefully you got to spend some time in Hay on Wye also. We look forward to welcoming you back again soon, Kind regards Lisa & Rob

Really enjoyed our stay. Excellent site and was very dog friendly.

Geral	10/10
Local	8
Relação custo benefício	8
Acomodação	10
Instalações/Atividades	10
Serviço de atendimento ao cliente	10
Apropriado para crianças	10
Limpeza	10
Internet sem fio	10

Anônima mai. de 2024

Lote para trailer pavimentado e de grama com eletricidade

Gostou: Friendly site mangers. Toilets were modern and very clean. Site was very well looked after. Good location with a walk into hay on wye. Good views. Lovely sunset on a clear day. Lovely potted flowers and herbs around the site. Easy to find.

Recomendar aos amigos Visite novamente

Do gerente: Thanks for your feedback, we are pleased that you enjoyed the short walk into Hay and also staying on our park. The next time you come back the herbs will have grown even more, so help yourself for your cooking ! Best wishes Lisa & Rob

Great location to stop for the area

Geral	10/10
Local	10
Relação custo benefício	10
Acomodação	10
Instalações/Atividades	10
Serviço de atendimento ao cliente	10
Apropriado para crianças	Sem classificação
Limpeza	10
Internet sem fio	10

Adrian L. mai. de 2024

Lote para trailer pavimentado e de grama com eletricidade

Gostou: Great location with great facilities and lovely owners

Não gostou: None

Recomendar aos amigos Visite novamente

Do gerente: Dear Adrian, Thanks very much for your positive review, we love our park and very happy that you do also ! Hope to see you again very soon, Kind regards Lisa

Welcome was good. Very friendly and helpful. Toilet facilities spotless as was rest…

Geral	10/10
Local	10
Relação custo benefício	10
Acomodação	10
Instalações/Atividades	10
Serviço de atendimento ao cliente	10
Apropriado para crianças	Sem classificação
Limpeza	10
Internet sem fio	6

Anônima mai. de 2024

Lote para trailer pavimentado e de grama com eletricidade

Gostou: Welcome was good. Very friendly and helpful. Toilet facilities spotless as was rest of site. Have visited before and are looking forward to the new developments that are being planned

Recomendar aos amigos Visite novamente

Do gerente: Our pleasure to host you - come back again soon to see our brand new pot wash area ! Best wishes, Lisa & Rob

Great location. Facilities immaculate and modern. Great for a walk into Hay…

Geral	10/10
Local	10
Relação custo benefício	10
Acomodação	10
Instalações/Atividades	10
Serviço de atendimento ao cliente	10
Apropriado para crianças	10
Limpeza	10
Internet sem fio	10

Kevin P. mai. de 2024

Lote para trailer pavimentado e de grama com eletricidade

Gostou: Great location. Facilities immaculate and modern. Great for a walk into Hay along the river. Really quiet and peaceful site with a great welcome from site managers. Even the weather was good!

Não gostou: Nothing

Recomendar aos amigos Visite novamente

Do gerente: Thank you for your positive feedback - we can't take credit for the weather but that is a lovely bonus ! See you again soon we hope, Kind regards Lisa

Booked extra night

Geral	10/10
Local	10
Relação custo benefício	10
Acomodação	10
Instalações/Atividades	10
Serviço de atendimento ao cliente	10
Apropriado para crianças	10
Limpeza	10
Internet sem fio	10

Steven M. mai. de 2024

Lote para trailer pavimentado e de grama com eletricidade

Gostou: Great relaxing time

Recomendar aos amigos Visite novamente

Do gerente: Thank you Steven, we are happy you have had a relaxing time, that's what it is all about for sure! We hope to see you both and Gromit back again very soon, Best wishes Lisa & Rob

Recursos

Cachorros permitidos

Lazer no local

Academia

Aluguel de bicicletas

Bar ou clube

Clube infantil

Entretenimento noturno

Esportes aquáticos

Parque infantil

Pescaria

Piscina aquecida

Piscina externa

Restaurante no local

Sala de TV

Sala de jogos

Tele-entrega

Tênis

Instalações no local

Acesso à internet

Banheiras disponíveis

Banheiro ecológico

Banheiro portátil

Banheiros no pub

Banheiros para famílias

Chuveiros disponíveis

Congelamento de compressa fria

Estacionamento ao lado do local/da unidade

Instalações para pessoas com deficiência

Lavanderia

Local para lavar louça

Mercado

Parque para cachorros

Prédio de banheiros

Sala de secagem

Serviço de transfer

Telefone público

Wifi

Wifi grátis

Grupos bem-vindos

Familiar

Grupos de estudantes bem-vindos

Grupos de pessoas do mesmo sexo bem-vindos

Grupos escolares bem-vindos

Motocicletas bem-vindas

Regras

Cachorros permitidos

Cachorros permitidos ano todo

Churrasqueira fornecida

Fogueiras permitidas

Permitido fazer churrasco

Veículos comerciais permitidos

Temas

Paisagens espetaculares

Paraíso para caminhadas

Tranquilo

Serviços

Cilindros de gás disponíveis

Eliminação de toiletes químicos

Energia renovável

Freezer compartilhado

Geladeira compartilhada

Infraestrutura de recarga

Ponto(s) para carregar veículos elétricos

Reciclagem disponível

Instalações nos arredores

Bar nas redondezas

Lugar para passear com cachorros por perto

Transportes públicos nas proximidades

Tipo

Grande (51-200 unidades)

Lazer nos arredores

Canoagem/caiaque nos arredores

Ciclovias nos arredores

Equitação nas redondezas

Golf nas redondezas

Montanhismo nos arredores

Pescaria nas redondezas

Restaurantes nas redondezas

Trailers e Motor-casas

Unidades sazonais

Áreas para caravanas

Local

Hay-on-Wye Caravan Park

Penymaes

Hay-on-Wye

Herefordshire

Inglaterra

HR3 5PP

Como chegar

Fuso horário

Europe/London +0100 (GMT+01:00)

GPS

52,06466°N
-3,15043°O

Transporte mais próximo

Ônibus

20,8 km Interchange

23 km Telephone Exchange

28,8 km Bus Station

Trem

22,2 km Builth Road Rail Station

23 km Cilmeri Rail Station

25,2 km Llandrindod Rail Station

Observe o seguinte: Todas as distâncias nesta página são calculadas em linha reta - verifique a distância real, dependendo da forma com que você viaja, no botão 'Saiba como chegar' acima.

Atrações locais

Spreading along the banks of the River Wye, The Weir Garden (half an hour’s drive) has shaded waterside paths dotted with benches for picnics. Birdlife abounds here – from finches to mallards and woodpeckers – and if you’re lucky you might spot an otter, too. There’s also a walled garden and a glasshouse. The 13th-century cathedral in Hereford (40 minutes) holds the Mappa Mundi, a medieval map of the world drawn on a calf’s skin and adorned with real and mythical beasts, plus dog-headed men and one-legged people. After getting to know these unusual characters, visit the Museum of Cider, with its huge presses, and stock up on this locally made drink. To learn a thing or two about Wales’s mining history, head to the Big Pit National Coal Museum (50 minutes), which occupies a former coal mine. Don a hard hat and join the underground tour, which takes in both the coal faces and the engine houses.

Imperdível

Blaenavon Ironworks 32,3 km

Big Pit: National Coal Museum 32,8 km

Blaenavon World Heritage Centre & Tourist Information Centre 32,8 km

Brecon Mountain Railway 33,1 km

Raglan Castle 38,7 km

National Trust

Cwmmau Farmhouse 11,4 km

The Weir 22,6 km

Skenfrith Castle 32 km

Croft Castle and Parkland 33,8 km

The Kymin 42,5 km

Ciclovias

Encontre rotas locais na National Cycle Network - mais de 19.000 km de ciclovias.

Outro

Hay on Wye - Offa's Dyke Path - Penhenallt - Hay Common - Hay 0n Wye 1,9 km

St Mary's Church - Cusop Dingle - New Forest Farm 2,7 km

Cusop - New House Wood - Cusop Dingle - Cusop 2,7 km

Stone Circle - Hay Bluff - Black Hill - Monnow Valley Walk - Stone Circle 4,8 km

Near Ffynnon Gynydd - The Begwns - near Ffynnon Gynydd 5,6 km

Eventos locais

The Hay Festival (quinta-feira, 23 de maio de 2024 – quinta-feira, 23 de maio de 2024)
Hay-on-Wye, Inglaterra 2,1 km
Green Man Festival (quinta-feira, 15 de agosto de 2024 – quinta-feira, 15 de agosto de 2024)
Crickhowell, País de Gales 22 km

Observe o seguinte: Todas as distâncias nesta página são calculadas em linha reta - verifique a distância real, dependendo da forma com que você viaja, no botão 'Saiba como chegar' acima.

Políticas

Termos e condições da reserva

Admissão

Menores de 18 anos devem estar companhados dos pais ou responsáveis legais.
Pelo menos um membro do grupo deve ter 18 anos ou mais.

Alterações da sua reserva

As reservas não podem ser alteradas a partir de 14 dia(s) da chegada.

Aluguel de acomodação

Sua unidade deve ser deixada limpo e arrumada, uma taxa de £ 50,00 (€ 58,06) será cobrada para as unidades que estiverem sujas na saída.

Cachorros

Cães guia são permitidos gratuitamente.
O local não aceita cachorros das raças que constam em listas de raças perigosas.
Os cachorros devem ser mantidos na guia e supervisionados o tempo todo.

Chegadas e partidas

Não será feito reembolso ou descontos por clima ruim, chegadas tardias ou partidas antecipadas.

Extras

Pode-se incluir moto(s) no lugar de carro(s).

Geral

A gerência reserva o direito de negar o acesso ou encerrar a estadia dos clientes cujo comportamento é considerado inadequado. Não será oferecido nenhum reembolso.
As reservas não podem ser para mais de 28 noites consecutivas.
As reservas são nominais e intransferíveis.
O horário do silêncio é entre 23:00 e 08:00.
The site is not liable for any refund in the event of force majeure.

Lotes

Você deve seguir as regras da administração em relação a sua barraca/unidade.

Ocupação

Não são permitidas festas de despedida de solteiro via Pitchup.com
Não são permitidas reservas de grupos de mais de 3 (por exemplo, tenda, trailer, motor-casa ou aluguel de acomodação) via Pitchup.com.
Não são permitidas reservas para grupos com mais de 8 (casais e familiares imediatos esperados).
Não serão aceitas reservas para grupos do mesmo sexo com 6 pessoas mais de (excluindo casais) via Pitchup.com.

Recepção

A receção está aberta entre as 09:00 e as 18:00 entre o 01/03 e o 31/10.
Não há ninguém na recepção após 17:00. Favor informa quando estiver a caminho se você for chegar após esse horário para que a equipe possa fornecer informações sobre seu lote ou unidade.
Se a recepção estiver fechada na chegada, entre em contato com o número que consta na confirmação da reserva.

Segurança

Churrascos são permitidos, mas devem ser feitos acima no nível do chão e devem ser supervisionados por adultos durante todo o tempo.
Proibido armas de fogo
São proibidas fogueiras

Veículos

Não é permitido movimentar veículos entre 23:00 e 08:00.
Veículos comerciais (usados para o transporte de mercadorias ou de passageiros pagando tarifa) e veículos com promoção visual não são permitidos no local.

Visitantes

Visitantes devem sair até 20:00.
Visitantes devem se registrar na recepção e pagar uma tarifa.

Termos de pagamento

Locais mais próximos

Infelizmente não temos locais que recebem reservas automaticamente nos arredores.

O Hay-on-Wye Caravan Park tem uma piscina? Não Visualizar todas as características
O Hay-on-Wye Caravan Park aceita cachorros? Sim Visualizar todas as características
Quais atrações ficam perto do Hay-on-Wye Caravan Park? Spreading along the banks of the River Wye, The Weir Garden (half an hour’s drive) has shaded waterside paths dotted with benches for picnics. Birdlife abounds here – from finches to mallards … Saiba mais

Quando posso fazer check-in e check-out do Hay-on-Wye Caravan Park?

Camping e turismo
Chega:	14:00 –	18:30
Partida às:	11:00
Acomodação no local
Chega:	13:00 –	18:30
Partida às:	11:00

Saiba mais

Quanto custa a estadia no Hay-on-Wye Caravan Park? A partir de € 31,53 (por 1 noite, 2 adultos) - os preços podem ser alterados dependendo de suas datas e números de pessoas.